Очередной тематический пост - по заказу Релья тут будет про письма, открытки и телеграммы. Увы, одними лишь фотографиями обойтись не удалось, пришлось использовать еще и рисованные образы.
Сначала хотелось сделать что-нибудь такое философско-энциклопедическое с небольшим количеством иллюстраций. Да и настроение было соответствующее. Потом... потом само собой пришло название. И крышу сорвало, так сказать... никакой философии, не капли энциклопедизма. Только картинка в голове, которую еще надо как-то отобразить.
Я, собственно, это все к чему? Я это к тому, что пост будет в двух частях. Вот эта народившаяся картинка - Лирическое отступление - и то, что в нее не вписалось (или правильно сказать - то, во что не вписалось отступление)))).
Лирическое отступление
Я к Вам пишу… Чего же боле?
Что я могу еще сказать?
Девушка пишет письмо любимому… Медленно, старательно двигаются ее пальцы… Прогибается под заостренной палочкой податливая мягкая глина, вбирает в себя трепет дыхания… Неровные клинышки слов облизал огонь, добавив жара любовному признанию…
Такой же глиняный конверт с адресом, обжиг… Гонец торопится, выбивая пятками пыль из городской дороги, алчет доставить письмо прямо в руки счастливца – ведь тонкая девичья ручка дала ему целых десять сиклей, а даст, может, и еще больше, если ответ порадует…
Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать.
Но вы, к моей несчастной доле
Хоть каплю жалости храня,
Вы не оставите меня.
Тревожная складочка на лбу… Шумят кипарисы за окном, негой дышит море в лучах уходящего на отдых Гелиоса… Беспокойство красавицы прячется в жилках пальмового листа. Скоро, совсем скоро плеснут весла, унося письмо тому, кто его совсем не ждет…
Сначала я молчать хотела;
Поверьте: моего стыда
Вы не узнали б никогда,
Когда б надежду я имела
Хоть редко, хоть в неделю раз
В деревне нашей видеть вас,
Чтоб только слышать ваши речи,
Вам слово молвить, и потом
Все думать, думать об одном
И день и ночь до новой встречи.
Дочь патриция тоже может отвергнуть гордость. Шелестит под рукой дорогой папирус, пестрит неровными значками… тонкий, еле слышный запах от чернил на жженых виноградных косточках … И летит колесница по Аппиевой дороге с почтой сенаторов, цензоров… и влюбленной девушки.
Но, говорят, вы нелюдим;
В глуши, в деревне всё вам скучно,
А мы... ничем мы не блестим,
Хоть вам и рады простодушно.
Зачем вы посетили нас?
В глуши забытого селенья
Я никогда не знала б вас,
Не знала б горького мученья.
Души неопытной волненья
Смирив со временем (как знать?),
По сердцу я нашла бы друга,
Была бы верная супруга
И добродетельная мать.
Легкий, едва заметный укор… да его почти что и нету, не разобрать в воске, покрывшем деревянную дощечку.
Другой!.. Нет, никому на свете
Не отдала бы сердца я!
То в вышнем суждено совете...
То воля неба: я твоя;
Вся жизнь моя была залогом
Свиданья верного с тобой;
Я знаю, ты мне послан богом,
До гроба ты хранитель мой...
Машет крыльями сизый голубь, быстрый вестник, летит, торопится – пусть поскорее свершится воля неба.
Ты в сновиденьях мне являлся,
Незримый, ты мне был уж мил,
Твой чудный взгляд меня томил,
В душе твой голос раздавался
Давно...нет, это был не сон!
Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
Вся обомлела, запылала
И в мыслях молвила: вот он!
Тихонько потрескивает свеча, играя с тенями. Вспыхивают от смущения девичьи щеки, ровные зубки в волнении прикусывают кончик пера – как-то он прочитает? что-то подумает?
Художник Герард тер Борх Младший
Художник Пьетро Ротари
Не правда ль? Я тебя слыхала:
Ты говорил со мной в тиши,
Когда я бедным помогала
Или молитвой услаждала
Тоску волнуемой души?
И в это самое мгновенье
Не ты ли, милое виденье,
В прозрачной темноте мелькнул,
Проникнул тихо к изголовью?
Не ты ль, с отрадой и любовью,
Слова надежды мне шепнул?
Складывается аккуратный лист, прячется в шуршащий благовонный конверт. И скрываются за плотной бумагой сомнения и надежды, мечты и страхи – до поры до времени.
Кто ты, мой ангел ли хранитель,
Или коварный искуситель:
Мои сомненья разреши.
Быть может, это все пустое,
Обман неопытной души!
И суждено совсем иное...
Сколько их, шептавших эти слова в подушку? А сколько таких, кто доверил их перу и чернилам? Кто отважился задать свой вопрос в письме? Кто знает…
Но так и быть! Судьбу мою
Отныне я тебе вручаю,
Перед тобою слезы лью,
Твоей защиты умоляю...
Вообрази: я здесь одна,
Никто меня не понимает,
Рассудок мой изнемогает,
И молча гибнуть я должна.
Я жду тебя: единым взором
Надежды сердца оживи
Иль сон тяжелый перерви,
Увы, заслуженный укором!
Девушка ждет… Ее строки скачут на лошадях, летят в небе, привязанные к хрупкой птичьей лапке или погребенные в утробе самолета… Ассирийские, эллинские, римские… А она, доверив письму самую душу свою, терпеливо ждет ответа. Который будет ли, нет ли – неизвестно. Ждет, когда слова любимого обнимут ее, когда запятые и многоточия поцелуют, как поцеловал бы он...
Кончаю! Страшно перечесть...
Стыдом и страхом замираю...
Но мне порукой ваша честь,
И смело ей себя вверяю...
Смогла бы она отважиться и сказать это в глаза? Вверить себя, свою честь и счастье, стоя перед предметом обожания? Или все же письмо – тот толмач, которому суждено переводить бессонные ночи в понятные уму и сердцу строки – это письмо лишь позволило ей открыться?
Ну вот, лирическое отступление закончилось, помутнение рассудка почти прошло )))
Теперь можно и поразмышлять, неторопливо и без умствований.
Про письма, открытки и телеграммы - просто так...Что есть письмо, собственно? Когда-то это было графическое сообщение от человека человеку на каком-нибудь очень материальном носителе. Глиняные таблички, пальмовые листья, папирус, пергамент, береста… бумага. Сейчас из тех носителей в нашем распоряжении осталась бумага, зато появились письма звуковые и электронные. Там, глядишь, и до телепатических посланий доберемся, чего уж мелочиться-то… Приходишь к дежурному телепату и говоришь: «Мне телепослание в Уфу отправить бы… Сколько стоить будет?» А он тебе в ответ: «С матом – сто рублей за слово, деловое без мата – пятьдесят рублей, дружеское – двадцать рублей, трепотня ни о чем – пятьдесят рублей, любовное признание – бесплатно, но с условием приглашения на свадьбу…»
На самом деле я вот люблю писать письма (тут ключевое слово - писать). Выводить ручкой на бумаге слова, рисовать на полях всякую фигню... Затык в том, что я по большей части не знаю, что писать. Это и в разговоре часто бывает - можно души не чаять в человеке, но совершенно не знать, что ему рассказать (когда-то я считала, что это признак отсутствия дружбы, но сейчас... сейчас мне так не кажется). Поэтому письма я пишу крайне редко, чего немного стыжусь даже.
Получать письма я люблю не меньше. Правда, давненько не доводилось (я имею в виду именно письма, про открытки я скажу позднее). Но - люблю. И подозреваю, что я не одна такая ))) Когда приходит письмо, сердце замирает. И пару вдохов кажется, что сама судьба вручает этот листок, это послание. Кто знает, что там написано? А пока не бросишь взгляд на конверт и штемпеля, то даже не знаешь, кто его написал...
Вскрываешь и начинаешь читать.
Там, в письмах, пишут про разное. Признаются в любви (ну, об этом в отступлении много...), делятся открытиями, рассказывают о жизни. О самом главном тоже пишут - о том Главном, чего Главнее и нету...
Художник Габриэль Метсю
"... Всем привет, отчаиваться не надо..." - письмо с подводной лодки "Курск"
И люди их пишут тоже очень разные. Писатели очень этим увлекались )))
Письмо Н.В. Гоголя
А уж политики и государственные деятели! Ооо, вот кому приходилось возиться с почтой )))
Из переписки Ивана Грозного и князя Курбского
Из переписки Ивана Грозного и князя Курбского
Письмо В.И. Ленина Максиму Горькому
Письмо Наримана Нариманова В.И. Ленину
Иногда в письмах вообще ничего не пишут - буквами, по крайней мере. Зато, если поставить письмо на проигрыватель, водрузить ЗСИ (звукоснимающую иглу - как-то так она называется вроде бы...), - то можно услышать... ну, что-нибудь. Песенку там, скажем... ))))
Письма прочитываются и... все? Выполнили свой долг, донесли информацию... Что же дальше? Огонь?
Бывает и так, да... Прочитают и сожгут. Ну, или просто выбросят за ненадобностью. Но ведь у писем есть еще одна, вторичная функция. Память. Наша память. Они очень бережно хранят ее в строках, кляксах и потрепанностях.
Теперь чуть-чуть об открытках и телеграммах...
Открытки – это такие не слишком длинные письма на специальных бланках. Раньше так и назывались – открытые письма, потому как без конверта шли. А сейчас – ласково и простенько – открытки. С ними обычно ассоциируется праздник и поздравления, а еще путешествия. У некоторых принято слать открытки друзьям отовсюду, куда лихим ветром занесло…
В этом году я продинамила свой самый любимый флешмоб - рассылку новогодних открыток моим друзьям и близким. С одной стороны - очень неловко. Вроде как подвела... А с другой стороны... Открытка - это, конечно, не совсем письмо. Но и в нее не стоит вкладывать дурное настроение - вдруг отзвуки моей "мизантропии" почуют получатели? Они-то ни в чем не виноваты...
Между прочим, когда-то на открытках вообще ничего не рисовалось - просто разлиновка и марка, стоимость которой входила в цену открытки. Но народ быстренько смекнул, что украшенные изображениями, открытки будут пользоваться гораздо большим спросом. Ну и украсил.
Так что теперь у нас открытки все с картинками. А те, что без картинок, даже и называются по-другому - почтовыми карточками.
Получать открытки так же приятно, как и письма. Тебя помнят, поздравляют, желают всего самого-самого - чем плохо?
Кстати, было время, когда выпускались вот такие открытки:
Знаете же маркировку на конвертах "PAR AVIA" (Авиа)? Чтобы, значит, самолетом летели? Ну а на этих вот открыточках ставилась маркировка "PAR BALLON MONTE" (для перевозки на воздушном шаре/дирижабле).
А вы знаете, что существовал особый язык почтовых марок? Ну да, прошу прощения, не совсем по теме, но интересно же!
Наклеил марку в верхний правый угол - все равно что сказал "я все время вспоминаю о тебе!". А пришпандорила марочку в ответном послании внизу и слева - уже на что-то согласилась. Продавались даже поясняющие открытки, чтобы растолковать, куда и для чего надо эту марку приклеить )))
Так, возвращаемся к письмам... хватит про марки.
Есть ведь еще совсем короткие, но зато очень быстрые письма – телеграммы. Вот когда надо срочно сообщить, что ты не выйдешь завтра на работу, потому что у тебя заболел любимый внучатый племянник, сразу на помощь приходит телеграмма. Да-да, с уведомлением. Или вот в суд надо, а ты не можешь (или не хочешь) – тоже вот с ее помощью заседание можно перенести… Да мало ли поводов и необходимостей!
Помните в "Берегись автомобиля", да? Или как Римский из Ялты в Москву телеграфировал? Ну а как им еще, бедолагам-то?
Даже князья не брезговали этим чудесным видом сообщений!
Но лучше всего, конечно, получать (да и отправлять) телеграммы поздравительные! Они, между прочим, тоже с картинками бывают!
В общем, пишите письма, дамы и господа! Хорошее ведь дело-то! )))
Я к Вам пишу… Чего же боле?
Очередной тематический пост - по заказу Релья тут будет про письма, открытки и телеграммы. Увы, одними лишь фотографиями обойтись не удалось, пришлось использовать еще и рисованные образы.
Сначала хотелось сделать что-нибудь такое философско-энциклопедическое с небольшим количеством иллюстраций. Да и настроение было соответствующее. Потом... потом само собой пришло название. И крышу сорвало, так сказать... никакой философии, не капли энциклопедизма. Только картинка в голове, которую еще надо как-то отобразить.
Я, собственно, это все к чему? Я это к тому, что пост будет в двух частях. Вот эта народившаяся картинка - Лирическое отступление - и то, что в нее не вписалось (или правильно сказать - то, во что не вписалось отступление)))).
Лирическое отступление
Ну вот, лирическое отступление закончилось, помутнение рассудка почти прошло )))
Теперь можно и поразмышлять, неторопливо и без умствований.
Про письма, открытки и телеграммы - просто так...
В общем, пишите письма, дамы и господа! Хорошее ведь дело-то! )))
Сначала хотелось сделать что-нибудь такое философско-энциклопедическое с небольшим количеством иллюстраций. Да и настроение было соответствующее. Потом... потом само собой пришло название. И крышу сорвало, так сказать... никакой философии, не капли энциклопедизма. Только картинка в голове, которую еще надо как-то отобразить.
Я, собственно, это все к чему? Я это к тому, что пост будет в двух частях. Вот эта народившаяся картинка - Лирическое отступление - и то, что в нее не вписалось (или правильно сказать - то, во что не вписалось отступление)))).
Лирическое отступление
Ну вот, лирическое отступление закончилось, помутнение рассудка почти прошло )))
Теперь можно и поразмышлять, неторопливо и без умствований.
Про письма, открытки и телеграммы - просто так...
В общем, пишите письма, дамы и господа! Хорошее ведь дело-то! )))